| Change le langue of your song! | |
|
Auteur | Message |
---|
Timoté Makela
Âge RPG : 15 ans
Baguette magique : Bois de Vigne ~ Ventricule de coeur de dragon
Nationalité : Finlandais
Patronus : Hirondelle
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 333
Citation : « Pour un plaisir, mille douleurs. » François Villon
| Sujet: Change le langue of your song! Ven 17 Déc - 7:43 | |
| J'ai eu l'idée d'un nouveau jeu. Le principe de ce jeux comme tout les autres est simple, mettre les paroles d'une chanson qu'on aime... ou pas, mais dans une autre langue que l'original. Par exemple vous trouvez la traduction ou faite la traduction d'une chanson anglaise en français. Le but est de trouvé de quelle chanson ses paroles traduites viennent. Celui qui trouve continue et gagne une carte de chocogrenouille (accord de Azure). Je lance le jeu: "Nous sommes jeunes Nous sommes forts Nous ne cherchons pas a quoi nous appartenons Nous ne sommes pas cool Nous sommes libres Et nous courrons avec du sang sur nos genoux Nous pourrions gouverner le monde Sur un plateau d'argent De la mauvaise a la bonne lumière Pour un déluge Avec un accident et brûlant Nous pourrions faire mieux Tourner a l'envers Juste toi et moi Nous sommes le rêve Il n'y a pas d'autres moyens Pour être Nous sommes jeunes Nous sommes forts Nous ne cherchons pas a quoi nous appartenons Nous ne sommes pas cool Nous sommes libres Et nous courrons avec du sang sur nos genoux Je pourrais changer le monde Je pourrais faire mieux Donner un coup de pied en haut et en bas Tente ta chance sur moi Quand tu fais semblant de sourire Et que tu penses que tu es meilleur Allant réprimer ça Déchire le a tes pieds Aucun pont à brûler Nulle part pour revenir Pour moi N jeunes Nous sommes forts Nous ne cherchons pas a quoi nous appartenons Nous ne sommes pas cool Nous sommes libres Et nous courrons avec du sang sur nos genoux Que savent-ils de nous ? Pensent-ils à quelqu'un d'autre ? Se demandent-ils ce que nous pourrions être ? Pensent-ils à toi ou à moi ? Nous sommes jeunes Nous sommes forts Nous ne cherchons pas a quoi nous appartenons Nrous ne sommes pas cool Nous sommes libres Ert nous courrons avec du sang sur nos genoux"
Qui est donc le chanteur de cette chanson? Quel est son titre? |
|
| |
Zack Fresnes
Âge RPG : 14 ans
Baguette magique : Chêne - Diamant de dragon lave
Nationalité : Anglais
Patronus : Lémurien
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 664
Citation : « Selon les statistiques, il y a une personne sur cinq qui est déséquilibrée. S’il y a quatre personnes autour de toi et qu’elles te semblent normales, c’est pas bon ! » - JCVD
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Ven 17 Déc - 9:09 | |
| C'est moderne, ça c'est clair...et au feeling je dirai du Mika, We Are Young, traduction de Nous Sommes Jeunes. |
|
| |
Timoté Makela
Âge RPG : 15 ans
Baguette magique : Bois de Vigne ~ Ventricule de coeur de dragon
Nationalité : Finlandais
Patronus : Hirondelle
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 333
Citation : « Pour un plaisir, mille douleurs. » François Villon
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Ven 17 Déc - 9:16 | |
| Oui! A toi (Je te mets la carte demain en éditant mon poste) |
|
| |
Zack Fresnes
Âge RPG : 14 ans
Baguette magique : Chêne - Diamant de dragon lave
Nationalité : Anglais
Patronus : Lémurien
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 664
Citation : « Selon les statistiques, il y a une personne sur cinq qui est déséquilibrée. S’il y a quatre personnes autour de toi et qu’elles te semblent normales, c’est pas bon ! » - JCVD
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Ven 17 Déc - 9:58 | |
| AQUÍ LLEGA EL VIEJO FLACUCHO CON SUS ANDARES PESADOS Y LENTOS LOS OJOS DESORBITADOS UN LIADOR SAGRADO EL PELO HASTA LAS RODILLAS TIENE QUE SER UN PASOTA PUES HACE LO QUE LE PLACE
NO LLEVA LUSTRE EN LOS ZAPATOS LOS DEDOS DE LOS PIES AMONTONADOS DE JUGAR A FÚTBOL DEDO DE MONO SE CHUTA COCA COLA DICE, "YO TE CONOZCO, TÚ ME CONOCES" LO QUE SI PUEDO DECIRTE ES QUE TIMES QUE SER LIBRE JUNTÉMONOS AHORA MISMO ENCIMA DE MÍ
HACE BOLSAS TIENE BOTAS DE GOMA DE MORSA NO TIENE PATILLAS ROMPE ESPINAS TIENE PIES DEBAJO DE LAS RODILLAS SI TE ABRAZA M SU SILLÓN NOTARÁS SU ENFERMEDAD JUNTÉMONOS AHORA MISMO SOBRE MÍ
ES UNA MONTAÑA RUSA RECIBIÓ UN PRIMER AVISO LE DIERON AGUA TURBIA ES UN FILTRO DE NARCÓTICOS DICE, "UNO Y UNO Y UNO SON TRES" TIME QUE SER GUAPO PORQUE ES TAN CARO DE VER JUNTÉMONOS AHORA MISMO SOBRE MÍ
JUNTÉMONOS JUNTÉMONOS JUNTÉMONOS |
|
| |
Lucas Jude
Âge RPG : 25 ans
Baguette magique : Hêtre - Sang de Loup-Garou
Nationalité : Allemande
Patronus : Sphinx
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 4255
Citation : Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Mar 28 Déc - 14:04 | |
| Come together - Beatles ? |
|
| |
Zack Fresnes
Âge RPG : 14 ans
Baguette magique : Chêne - Diamant de dragon lave
Nationalité : Anglais
Patronus : Lémurien
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 664
Citation : « Selon les statistiques, il y a une personne sur cinq qui est déséquilibrée. S’il y a quatre personnes autour de toi et qu’elles te semblent normales, c’est pas bon ! » - JCVD
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 4:38 | |
| |
|
| |
Lucas Jude
Âge RPG : 25 ans
Baguette magique : Hêtre - Sang de Loup-Garou
Nationalité : Allemande
Patronus : Sphinx
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 4255
Citation : Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 7:14 | |
| T'es tu déjà senti comme un sac plastique Dérivant dans le monde Voulant recommencer une nouvelle fois ? T'es tu déjà senti, senti comme du papier fin Comme un château de carte S'effondrant d'un coup T'es tu déjà senti comme si tu étais déjà enterré ? Criant six pieds sous terre, mais personne ne semble t'entendre Sais-tu qu'il y a toujours une chance pour toi Car tu possèdes une étincelle en toi Tu as juste à enflammer, la lumière, et la laisser briller Possède la nuit comme le 4 Juillet Parce que bébé tu es un feu d'artifices Allez, montre leur ce que tu vaux Fais les réagir "oh oh oh" Comme si tu frappais à travers le ciel Bébé, tu es un feu d'artifices Allez, laisse tes couleurs éclater Fais les partir "oh oh oh" Tu vas les laisser tomber-ber-ber Tu ne dois pas te sentir comme un gaspillage de place Tu es original(e), ne pouvant pas être remplacé(e) Si tu savais ce que le futur te réserve Après la pluie vient le beau temps Peut-être que tu es une raison qui fait que les portes sont fermées Alors tu pourrais en ouvrir une qui t'emmène sur la route parfaite Comme un verrou brillant, ton coeur sautera d'un coup Et quand c'est le moment, tu le sauras Tu as juste à enflammer, la lumière, et la laisser briller Possède la nuit comme le 4 Juillet Parce que bébé tu es un feu d'artifices Allez, montre leur ce que tu vaux Fais les réagir "oh oh oh" Comme si tu frappais à travers le ciel Bébé, tu es un feu d'artifices Allez, laisse tes couleurs éclater Fais les partir "oh oh oh" Tu vas les laisser tomber-ber-ber Boom, boom, boom Même plus brillant que la lune, lune, lune Ça a toujours été à l'intérieur de toi, toi, toi Et maintenant il est temps de les laisser passer-ser-ser Parce que bébé tu es un feu d'artifices Allez, montre leur ce que tu vaux Fais les réagir "oh oh oh" Comme si tu frappais à travers le ciel Bébé, tu es un feu d'artifices Allez, laisse tes couleurs éclater Fais les partir "oh oh oh" Tu vas les laisser tomber-ber-ber Boom, boom, boom Même plus brillant que la lune, lune, lune Boom, boom, boom Même plus brillant que la lune, lune, lune |
|
| |
L'ombre
Messages : 3143
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 7:16 | |
| C'est firework de Katy pery ! |
|
| |
Lucas Jude
Âge RPG : 25 ans
Baguette magique : Hêtre - Sang de Loup-Garou
Nationalité : Allemande
Patronus : Sphinx
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 4255
Citation : Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 8:43 | |
| Oui oui oui |
|
| |
L'ombre
Messages : 3143
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 9:20 | |
| Désoler si la traduction est mauvaise c'est du google ^^
This is the story of a truce I had requested This is the story of a sun I had hoped This is the story of a love I'm alive This is the story of a beautiful day Me toddler I wanted very happy For all the world I wanted, I hoped Let peace reign supreme As Christmas Eve But everything has continued But everything has continued But everything has continued
{Chorus x2} No, no, nothing has changed Everything, everything went Hey! Hey! Hey! Hey!
Yet many people Sang with us Yet many people Have knelt To pray, yes pray for {x2} But I've seen all day On TV Even on Christmas Eve Guns, guns I cried, yes I cried I cried, yes I cried Who can explain that ...
I think the child Surrounded by soldiers I think the child Asking why All the time, yes all the time {x2} I think about all this But I should not All these things Do not look at me And yet, yes, yet And yet, I sing, I sing ...
|
|
| |
Lucas Jude
Âge RPG : 25 ans
Baguette magique : Hêtre - Sang de Loup-Garou
Nationalité : Allemande
Patronus : Sphinx
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 4255
Citation : Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Sam 1 Jan - 10:29 | |
| Les Poppys - Non Non Rien N'a Changé |
|
| |
L'ombre
Messages : 3143
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Dim 2 Jan - 0:12 | |
| |
|
| |
Lucas Jude
Âge RPG : 25 ans
Baguette magique : Hêtre - Sang de Loup-Garou
Nationalité : Allemande
Patronus : Sphinx
Type de Sang : Sang Pur
Messages : 4255
Citation : Tant que l'homme sera mortel, il ne sera jamais décontracté.
| Sujet: Re: Change le langue of your song! Dim 2 Jan - 3:49 | |
| Hey hey hey Ton rouge à lèvres déteint sur la partie gauche de mon cerveau Je savais que je ne t'oublierais pas, je me suis laissé aller et t'ai laissée m'époustoufler Ton doux rayon de lune, ton odeur dans chacun de mes rêves Je savais quand nous nous sommes retrouvés l'un face à l'autre que tu étais celle dont je rêvais Hey âme soeur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio ? La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais ! Hey âme soeur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes... ce soir Hey hey hey Juste à temps, je suis si heureux que tu aies les mêmes idées fixes que moi Tu a donné un sens à ma vie, un amour idyllique digne des émissions tv, qu'on ne peut nier Je suis si habité, mon coeur doit battre si fort qu'il pourrait exploser Je crois en toi comme en une vierge, tu es Madonna, je chercherai toujours à te bluffer Hey âme soeur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio ? La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais ! Hey âme soeur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes... ce soir La façon dont tu peines à danser... Te regarder est la seule drogue dont j'ai besoin T'es une telle gangster, moi un tel voyou, tu es la seule dont je rêve Tu vois, je peux finalement être moi-même, en fait il n'y a rien que je ne puisse être Je veux que le monde voit que tu seras à mes côtés Hey âme soeur, ce ne serait pas Mr. Mister à la radio ? La façon dont tu bouges n'est pas juste, tu sais ! Hey âme soeur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes... ce soir, Hey âme soeur, je ne veux pas manquer le moindre de tes gestes... ce soir Ce soir Hey, hey hey |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Change le langue of your song! | |
| |
|
| |
| Change le langue of your song! | |
|